| Deutsch | Български Bulgarisch | Polski Polnisch | Română Rumänisch | Русский Russisch | Srpskohrvatski Serbokroatisch | Magyar Ungarisch |
| Stundenzettel | Календар работно време | Karty Czasu | Fișă de pontaj | Tабель учёта рабочего времени | Evidencija o radnom vremenu | Jelenléti ív |
| Beratungs- und Prozesskosten-hilfe | Консултантска помощ | Finansowa pomoc doradcza | Asistența judiciară pentru o consiliere juridică | Правовая консультацион-ная помощь | Pomoć za pravni savjet | Jogi tanácsadási költségre |
| Arbeit und Leben in Deutschland | Работа и живот в Германия | Praca i życie w Niemczech? | Viață și muncă în Germania | Работа и жизнь в Германии | Posao i život u Njemačkoj | Németországban élni és dolgozni |
| Lohn und Gehalt | Заплата и възнагражде-ние | Wynagrodzenie i zarobki | Salariul si venitul | Заработная плата и заработок | Plaća i zarada | Bérek és jövedelmek |
| Kurzarbeitergelt und Hinzuverdienst | Обезщетение за намалено работно време и допълнителни приходи | Dodatek z tytułu krótkiego czasu pracy i dodatkowe zarobki | Indemnizațile pentru șomaj tehnic și venituri suplimentare | Пособие по неполной занятости и дополнитель-ный заработок | Novac za skraćeno radno vrijeme i dodatna zarada |
| Corona und Minijob | Kоронавирус и MiniJob | Wielojęzyczne informacje na temat koronawirus i mini-pracy (Mini-Job) | Informații în mai multe limbi despre coronavirus și minijob | Коронавирус и минимальная занятость (Minijob) | Pitanja u vezi korone-virusa i Mini-Job |
